第四卷 第698章 文化的差异
观众们纷纷大喊道:“吴皓,电影太好看了!“太感人了,我都哭死了!“太震撼了,太真实了,我就仿佛就在现场一样。”
吴皓带着主创人员再一次感谢了观众之后,采访开始了。
还没等吴皓点名提问呢,就要不少观众大声问道:“吴皓,电影什么时候在国内上映?到时候我一定再去看一遍,实在是太好看了。”
其他观众也纷纷响应,吴皓笑道:“电影定档7月3日,7月2日的时候会在北京举办首映礼,到时候欢迎大家的光顾。”
吴皓说完就点了个外国人,那个外国人一上来就问了个很搞笑的问题:“请问导演,我发现电影中没有一个军人带枪,这是真实的吗?”
吴皓点点头,诧异的问道:“当然是真实的,为什么要带枪?”
那个外国人说道:“可是军人不带枪的话,他们要如何维持次序?如何应对哄抢物资的灾民?”
没有任何停顿,吴皓话音刚落。几乎全体观众都大声的回答道:“认同!”
那位外国人似乎还想说什么,但最终没有开口,他还能说什么?人家都已经说了是真实的,在质疑真假人家会改口吗?
吴皓看着那人的表情问道:“你不相信?”
吴皓笑道:“那也许你有机会的话可以来中国玩,感受一下中国人民的热情与好客,我不敢说你晚上睡觉都不用关门,但最起码你哪怕一个晚上都在外面玩,也完全不用担心会遇到任何危险的事,当然交通规则还是要遵守的。”
吴皓说完,纷纷有观众响应:“来北京玩吧,到时候我请你吃饭。“‘来上海,我请你吃小笼包。……来成都吧,到时候我亲自带你去汶川看看。”
似乎是感受到了观众的热情,那位外国人微笑道:“我会的,有机会我一定会去中国好好体验一下。”
对于这两个问题吴皓的回答是:“很简单就三个字:责任心!家庭固然重要,但在我们中国人心里,有比家庭更重要的东西,那就是责任心,这是我们中国几千年的传统。在古代有记载以来,我们就有为了治理洪水三过家门而不入的官员,所以电影中官员不去寻找她的母亲很正常,因为她身为当地最高级别的官员,有责任照顾好全城的人民、男女主角不见面也很正常,首先他们是军人,其次才是夫妻,而在那样的场合,军人的身份比他们夫妻的身份要重要太多。”
吴皓的话现场所有的中国观众都能很认同,但几个外国人却纷纷摇头表示不能理解,在他们的认知里,没有任何事情是比家人更重要的。
吴皓心中也感叹,东西方的文化差异真的是太大了,中国人认为理所当然的事情,他们认为不可能,中国人早已经习惯的事情,他们不能理解。
这让吴皓的心中有些悲观,认为《汶川!》
获奖的可能性又少了几分。
也许他就不应该用《汶川!》
这么一部纯粹的中国电影来参加戛纳。
戛纳是比较青睐中国电影,几乎每年都有中国电影被提名金棕榈,但显然《汶川!》
不是他们想看到的那种类型。
吴皓随后也不再点外国人提问,而是点了个中国人,那人问道:“吴导,影片中有一幕,我有些好奇,张译当时所在的部队为什么不去救援那个村庄,整整一个村的人就这样放弃了吗?”
吴皓解释道:“真实情况是,当时部队派出去的侦查小队摸索了沿途所有村庄的受灾情况,值得救援的,部队领导都留下了救援部队,也及时通知了指挥中心,至于张译家人所在的村庄……”
观众也不知道是不是入戏太深,听了吴皓的话,好多人纷纷的看向了张译。
张译拿着话筒站了起来说道:“看我干嘛?我家人很好,我知道大家很心疼我饰演的那个角色,但人家来自机密部队,我不能说出他的名字,我只能说据我所知,他过的很好,战友、领导、部队甚至国家都将是他的家人。”
张译话音落下,观众们都一脸笑意的鼓起了掌,吴皓笑道:“译哥,很明显大家是被你的演技感染了啊,都知道要去关注那位军人的情况了。”
吴皓说道:“汶川县的县委书记于书记因为放不下汶川的灾后重建工作,所以放弃了升迁,依旧留在汶川。杨颖的原型过的很好,万幸的是她父母都健在,老师这个角色已经是新建的XX中学的校长了,因为学校的老师大部分都牺牲了……至于我和刘亦菲,这两个人物是虚构的,我们现在活的很好,谢谢大家的关心。”